’nŽð‚ƃƒCƒ“‚Ìà_“c‰®
ªƒNƒŠƒbƒN‚ÅTEL
ƒeƒCƒXƒ^[‚͖쌩ŒZ–…
ŒZ‚̖쌩™‘¾‚­‚ñiƒXƒMƒ„ƒ“j‚Í“x”‚ª‹­‚¢Žð&ƒƒCƒ“’S“–
–…‚̖쌩ˆÀŽ}‚³‚ñiƒ„ƒXƒŠƒ“j‚ÍŒy‰õ‚ÈŽð&ƒƒCƒ“’S“–

ƒŠƒXƒg‚É‘±‚«‚ª‚ ‚鎞‚ÍAƒŠƒXƒg‚ÌÅŒã‚ÌÔ˜g‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ÆŽŸ‚̃y[ƒW‚Éi‚߂܂·B

<<ˆê‚‘O‚É–ß‚éE

“ú–{ˆê¬‚³‚ÈŽð‘ ?

‘¾—zŽð‘¢

@‘¾—zŽð‘¢‚Í–¾Î‚Ì]ˆäƒP“‡(“‡‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ)‚É‚ ‚é–{“–‚ɬ‚³‚Ȍ¢Žð‘ ‚Å‚·B

@‚±‚Ì‚ ‚½‚è‚Í͎̂𑢂肪·‚ñ‚ÅA“å‚Ì‘åŽè‘ ‚É‚¨Žð‚𔃂Á‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‘åŽè‚ÌŽð‘ ‚ª‹‘å‚ÈŽ©ŽÐ‘ ‚ðŒšÝ‚µ‚Ä‚©‚ç”­’‚ª‚È‚­‚È‚èAŽ©ŽÐƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Ì‘¾—zŽð‘¢‚ÆAu_‘év‚Ìø‘¢Œ³]ˆäƒP“‡Žð‘¢‚³‚ñ‚¾‚¯‚ªŽc‚è‚Ü‚µ‚½B

@uˆê”Ô‘å‚«‚¢‚Æ‚±‚ë‚Æˆê”Ô¬‚³‚¢‚¤‚¿‚ªŽc‚Á‚½v‚Æ“c’†ŽÐ’·‚ªŠ´ŠS[‚»‚¤‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B

@‘¾—zŽð‘¢‚̎𑢂è‚ðŒ©‚é‚Æ]ŒËŽž‘ã‚©‚瑱‚¢‚Ä‚¢‚é“ú–{Žð‚̎𑢂è‚ÌŒ´“_‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

@Š˜‚ŕĂðö‚µ‚ÄA–Ø»‚Ìu‘…v‚Å‚¨Žð‚ðï‚éAÌ‚©‚ç‚Ì‘¢‚è•û‚Å‚·B

@‘¾—zŽð‘¢‚Ì‚¨Žð‚͈ù‚Þ‚ÆA­‚µƒƒCƒ‹ƒh‚ÈŠ´‚¶‚ª‚µ‚Ü‚·B

@‚»‚ê‚ÍAŽÐ’·‚ÉŒ¾‚킹‚邯A­‚µ–ì¶y•ꂪ“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚炾‚»‚¤‚Å‚·B

@•’ʂ̎𑠂łÍA‚¨Žð‚ÌŒ³‚ɂȂéuŽð•êv‚Í‘åØ‚É–³‹ÛŽº‚ň笂³‚ê‚Ü‚·‚ªA‘¾—zŽð‘¢‚ÌŽð•ê‚Í‘ ‚Ì’†‚É•’ʂɒu‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B‹ó‹C’†‚ð•Y‚¤–ì¶y•ê‚àŽ©—R‚Éo“ü‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@‚±‚¤‚µ‚½uŽ©‘R”hv‚Æ‚àŒ¾‚¦‚邨‚¨‚ç‚©‚È‘¢‚肪“Æ“Á‚Ì–ì«“I‚È–¡‚í‚¢‚𑢂èo‚µ‚Ä‚¢‚邿‚¤‚Å‚·B

@ÅV‚̃Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^[‚ð‹ìŽg‚µ‚ÄAŽð‘¢‚è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‘ ‚ª‚ ‚邯Žv‚¦‚ÎA‚±‚¤‚µ‚½Ì‚È‚ª‚ç‚̎𑢂è‚ðŒp³‚µ‚Ä‚¢‚é‘ ‚à‚ ‚è‚Ü‚·B

@‚Ç‚¿‚炪‚¢‚¢‚Ƃ͌¾‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‚Æ‹@ŠB‰»‚ªi‚ގ𑢂è‚Ì¢ŠE‚Ì’†‚Å‚±‚¤‚µ‚½Ì‚È‚ª‚ç‚̎𑢂è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‘ Œ³‚à‚ ‚é‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð’m‚Á‚Ä—~‚µ‚¢‚Å‚·‚ËB

@‚µ‚©‚àAì‚èo‚·‚¨Žð‚Í‚©‚Ȃ背ƒxƒ‹‚Ì‚‚¢—Ç‚¢‚¨Žð‚Å‚·B

@‚â‚Í‚èAŽð‘¢‚è‚ÌŒ´“_‚Íl‚Å‚ ‚邯‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðÄŠm”F‚³‚¹‚Ä‚­‚ê‚é‘ Œ³‚Å‚ ‚邯Žv‚¢‚Ü‚·B

ƒ_ƒCƒiƒ}ƒCƒg ƒhƒ“!ƒhƒ“!


‰æ‘œƒNƒŠƒbƒN‚ÅÚ×

“ú–{Žð/ƒ•Ä‹áø¶Žð

¤•i”Ô†598
“X“à‚ł̓WަêŠ

—vƒN[ƒ‹Žw’褕i‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Ì‚²’•¶‚ÌꇂÍA‚²”­‘—‚̓N[ƒ‹Žw’è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B

Ô΂¨‚èŽð 6BY
-720ml-
`•ºŒÉŒ§/–¾ÎŽs/‘¾—zŽð‘¢`

hΞ
‚¨‚·‚·‚ß“xššš

V‘N‚ȃoƒiƒi‚ÌB
@Œû‚Ɋ܂ނƋ­—ó‚ȃAƒ^ƒbƒNA㎿‚̊Ö¡‚Æ’YŽ_Š´A‚¨Žð‚ÉŽã‚¢l‚͈ù‚܂Ȃ¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B
Žg—p•Ä ŽR“c‹Ñ 50“¸”’"
ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x”F19“
ŽÀŽ¿“œ“xF7.25EPHF4.7

ˆù‚Ý ‰·“x6-10“x
‡‚¤‚¨—¿—:‚»‚Ì‘¼‘Š«‚Ì—Ç‚¢—¿—

‚±‚̤•i‚̃uƒbƒNƒ}[ƒN‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç

Åž‰¿Ši 1,900‰~

@@‚²’•¶”—Ê

¥ÅŒã‚̃{ƒ^ƒ“‚łɂ܂Ƃ߂ăJ[ƒg‚É“ü‚ê‚ç‚ê‚Ü‚·


‚±‚̤•i‚Ì‘¼‚Ì—e—Ê‚àŒ©‚é

–¾Î‚Ì”ZŒú«ŒR


‰æ‘œƒNƒŠƒbƒN‚ÅÚ×

“ú–{Žð/ƒ•Ä‹áø¶Žð

¤•i”Ô†4487
“X“à‚ł̓WަêŠ

—vƒN[ƒ‹Žw’褕i‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Ì‚²’•¶‚ÌꇂÍA‚²”­‘—‚̓N[ƒ‹Žw’è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B

Ô΂½‚ê‚­‚¿ 6BY
-720ml-
`•ºŒÉŒ§/–¾ÎŽs/‘¾—zŽð‘¢`

hΞ
‚¨‚·‚·‚ß“xššš

@ƒoƒiƒi‚ðŽv‚킹‚é–L‚©‚ÈB
Œû‚Ɋ܂ނÆã•i‚ȊÖ¡‚ÆŽ_–¡‚̃n[ƒ‚ƒj[A”ZŒú‚È‚ª‚ç“§–¾Š´‚Ì‚ ‚é–¡‚í‚¢B
@”ü–¡‚µ‚¢‚Å‚·B
Žg—p•Ä ŽR“c‹Ñ 50“¸”’
ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x”F19“
ŽÀŽ¿“œ“xF7.25EPHF4.4
‡‚¤‚¨—¿—:

‚±‚̤•i‚̃uƒbƒNƒ}[ƒN‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç

Åž‰¿Ši 1,900‰~

@@‚²’•¶”—Ê

¥ÅŒã‚̃{ƒ^ƒ“‚łɂ܂Ƃ߂ăJ[ƒg‚É“ü‚ê‚ç‚ê‚Ü‚·


‚±‚̤•i‚Ì‘¼‚Ì—e—Ê‚àŒ©‚é

ƒn[ƒhƒpƒ“ƒ`ƒƒ[


‰æ‘œƒNƒŠƒbƒN‚ÅÚ×

“ú–{Žð/ƒ•Ä‹áø¶Žð

¤•i”Ô†14486
“X“à‚ł̓WަêŠ

—vƒN[ƒ‹Žw’褕i‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Ì‚²’•¶‚ÌꇂÍA‚²”­‘—‚̓N[ƒ‹Žw’è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B

Ô΂½‚ê‚­‚¿ 6BY
-1800ml-
`•ºŒÉŒ§/–¾ÎŽs/‘¾—zŽð‘¢`

hΞ
‚¨‚·‚·‚ß“xššš

@V‘N‚ȃoƒiƒi‚ðŽv‚킹‚éŠÃ‚¢B
@Œû‚Ɋ܂ނƂǂÁ‚µ‚肵‚½ƒRƒN‚Ì‚ ‚éŽ|–¡A‹Í‚©‚Ȃȋê‚ÝAƒLƒŒ‚Ì—Ç‚¢ŒãŒûAƒn[ƒhƒpƒ“ƒ`ƒƒ[‚Å‚·B
Žg—p•Ä ŽR“c‹Ñ 50“¸”’
ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x”F19“
ŽÀŽ¿“œ“xF7.25EPHF4.7
‡‚¤‚¨—¿—:

‚±‚̤•i‚̃uƒbƒNƒ}[ƒN‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç

Åž‰¿Ši 3,740‰~

@@‚²’•¶”—Ê

¥ÅŒã‚̃{ƒ^ƒ“‚łɂ܂Ƃ߂ăJ[ƒg‚É“ü‚ê‚ç‚ê‚Ü‚·


‚±‚̤•i‚Ì‘¼‚Ì—e—Ê‚àŒ©‚é

ƒoƒiƒi‚ÌA‰Z‚ÌŒãŒû


‰æ‘œƒNƒŠƒbƒN‚ÅÚ×

“ú–{Žð/ƒ•ĶŽð

¤•i”Ô†3005

—vƒN[ƒ‹Žw’褕i‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Ì‚²’•¶‚ÌꇂÍA‚²”­‘—‚̓N[ƒ‹Žw’è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B

ÔÎ@ƒ•ĶŒ´Žð29BY
-1800ml-
`–¾Î/‘¾—zŽð‘¢`

2
‚¨‚·‚·‚ß“xššš

ŽR“c‹Ñ‚ð50‚܂Ŗ‚¢‚½ƒ•ÄŽðB
ƒoƒiƒi‚̂悤‚ȃtƒ‹[ƒeƒB[‚È‚è
Œû‚Ɋ܂ނƖL‚©‚ÈŽ|–¡‚Æ‘u‚â‚©‚ÈŽ_–¡AŒãŒû‚ª‚Ü‚é‚ʼnZ‚̂悤‚Å‚·B
Žg—p•Ä@ŽR“c‹Ñ50“¸”’
‡‚¤‚¨—¿—:

‚±‚̤•i‚̃uƒbƒNƒ}[ƒN‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç

Åž‰¿Ši 4,620‰~

•i؂ꒆ
¡“ü‰×ˆÄ“àŠó–]EŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚ç

‚±‚̤•i‚Ì‘¼‚Ì—e—Ê‚àŒ©‚é

ŠiˆÀ‚Ìn¬Žð


‰æ‘œƒNƒŠƒbƒN‚ÅÚ×

“ú–{Žð/ƒ•ÄŽð

¤•i”Ô†2402

‘¾—z@”é‘ Žð
`–¾ÎE‘¾—zŽð‘¢`
-720ml-


‚¨‚·‚·‚ß“xššš

@F‚ÍŽRF‚ɕςÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚è‚̓oƒjƒ‰‚âƒIƒŒƒ“ƒWAƒVƒFƒŠ[‚Ì‚è‚Å‚·B
@–¡‚í‚¢‚Í”ZŒú‚ŊÖ¡‚ª‚ ‚èAƒgƒƒŠ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bn¬Žð“Á—L‚̘VŽð‚̂悤‚ÈŒãŒû‚Å‚·B­‚µŠµ‚ꂪ•K—v‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªAе‚ê‚ê‚ΕȂɂȂ邠‚¶‚í‚¢‚Å‚·‚ËB˜VŽðD‚«‚Ì•û‚Í–³ðŒ‚Å‚¨‘E‚߂ł·
‡‚¤‚¨—¿—:

‚±‚̤•i‚̃uƒbƒNƒ}[ƒN‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç

Åž‰¿Ši 1,579‰~

•i؂ꒆ
¡“ü‰×ˆÄ“àŠó–]EŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚ç

‚±‚̤•i‚Ì‘¼‚Ì—e—Ê‚àŒ©‚é

ŠiˆÀ‚Ìn¬Žð


‰æ‘œƒNƒŠƒbƒN‚ÅÚ×

“ú–{Žð/ƒ•ÄŽð

¤•i”Ô†1903

‘¾—z@”é‘ Žð
`–¾ÎE‘¾—zŽð‘¢`
-1800ml-


‚¨‚·‚·‚ß“xššš

@F‚ÍŽRF‚ɕςÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚è‚̓oƒjƒ‰‚âƒIƒŒƒ“ƒWAƒVƒFƒŠ[‚Ì‚è‚Å‚·B
@–¡‚í‚¢‚Í”ZŒú‚ŊÖ¡‚ª‚ ‚èAƒgƒƒŠ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bn¬Žð“Á—L‚̘VŽð‚̂悤‚ÈŒãŒû‚Å‚·B­‚µŠµ‚ꂪ•K—v‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªAе‚ê‚ê‚ΕȂɂȂ閡‚í‚¢‚Å‚·‚ËB˜VŽðD‚«‚Ì•û‚Í–³ðŒ‚Å‚¨‘E‚߂ł·B
‡‚¤‚¨—¿—:

‚±‚̤•i‚̃uƒbƒNƒ}[ƒN‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç

Åž‰¿Ši 3,158‰~

•i؂ꒆ
¡“ü‰×ˆÄ“àŠó–]EŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚ç

‚±‚̤•i‚Ì‘¼‚Ì—e—Ê‚àŒ©‚é


‰æ‘œƒNƒŠƒbƒN‚ÅÚ×

“ú–{Žð/ƒ•ČÎð

¤•i”Ô†1441

‘¾—z@ƒ•Ä퉷n¬ŒÃŽð
`–¾ÎE‘¾—zŽð‘¢`
-1800ml-


‚¨‚·‚·‚ß“xššš

@F‚ÍŽRF‚ɕςÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚è‚̓oƒjƒ‰‚âƒIƒŒƒ“ƒWAƒVƒFƒŠ[‚Ì‚è‚Å‚·B
@–¡‚í‚¢‚Í”ZŒú‚ŊÖ¡‚ª‚ ‚èAƒgƒƒŠ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bn¬Žð“Á—L‚̘VŽð‚̂悤‚ÈŒãŒû‚Å‚·B­‚µŠµ‚ꂪ•K—v‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªAе‚ê‚ê‚ΕȂɂȂ邠‚¶‚í‚¢‚Å‚·‚ËB˜VŽðD‚«‚Ì•û‚Í–³ðŒ‚Å‚¨‘E‚߂ł·
i´ŽðE”Z‚¢hŒûj(“Á‚É‚¨Š©‚ß•i)
‡‚¤‚¨—¿—:

‚±‚̤•i‚̃uƒbƒNƒ}[ƒN‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç

Åž‰¿Ši 3,143‰~

•i؂ꒆ
¡“ü‰×ˆÄ“àŠó–]EŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚ç

‚±‚̤•i‚Ì‘¼‚Ì—e—Ê‚àŒ©‚é
¥‚¨–â‚¢‡‚킹‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç
™ƒJ[ƒg‚É“ü‚ꂽ‚¾‚¯‚ł͒•¶‚ɂȂè‚Ü‚¹‚ñ
‚à‚µA‚¤‚Ü‚­‚¢‚©‚È‚¢ê‡‚ÍAƒuƒ‰ƒEƒU[‚̉ŠúÝ’è‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·AuƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB[ƒŒƒxƒ‹v‚ð‰º‚°‚Ă݂Ă­‚¾‚³‚¢

“d˜b‚ð‚©‚¯‚é

‘——¿

¦ƒ„ƒ}ƒg‰^—A•ւɂĔz’B’v‚µ‚Ü‚·
  • –kŠC“¹F2000‰~
  • “Œ–kF1260‰~
  • ŠÖ“ŒEM‰zE“쓌–kF960‰~
  • –k—¤E’†•”F960‰~
  • ŠÖ¼F800‰~
  • ’†‘F900‰~
  • Žl‘E‹ãBF960‰~
  • ‰«“êF1880‰~
  • ¦ƒN[ƒ‹—¿‹à‚Í260‰~‚ƂȂè‚Ü‚·

¦20000‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿10000‰~ˆÈã‚Å‘——¿”¼Šzi‚¨“Í‚¯æ‚PƒJŠ‚É‚Â‚«jŒäŒˆÏ•û–@‚Í‘ãˆøEƒJ[ƒhŒˆÏE—X•ÖU‘ÖE‹âsUž(PayPay‹âs)‚©‚炨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B

¦ƒtƒ@ƒbƒNƒX‚à‚µ‚­‚ÍAe-mail‚Å’¼Ú‚²’•¶‚Ì•ûA‘——¿AŒˆÏA‚»‚Ì‘¼A’ÊM”Ì”„‚ɂ‚¢‚ÄÚ‚µ‚­‚̓Rƒ`ƒ‰‚ð‚²——‰º‚³‚¢B

_ŒË‚Ìà_“c‰®EŒŸõƒtƒH[ƒ€

‘¼‚̤•i‚ðŒä——‚ɂȂ肽‚¢•û‚͂ǂ¤‚¼


‚¨Žð‚̃^ƒCƒvE–Á•¿

‰¿Ši‘Ñ‚ð‘I‘ð ˆÈ㠈ȉº


’nŽð‚ƃƒCƒ“‚Ìà_“c‰®

TEL078-441-1101
FAX078-441-1103
658-0025
_ŒËŽs“Œ“勿‹›è“ì’¬4-15-13
ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚É–ß‚é

ˆê‚‘O‚É–ß‚é
ƒgƒbƒvƒy[ƒW ¶ŽYŽÒƒŠƒXƒg¤•iƒŠƒXƒg‚¨“X‚ɂ‚¢‚Ēʔ̂ɂ‚¢‚ăJ[ƒg‚Ì’†‚ðŒ©‚é